Ce que je ne comprends pas dans la discussion c'est si vous vous placez dans une discussion juridique ou morale.
Sur le plan juridique, en cas de procès, je pense que tout se jouera sur l'aspect "lien de subordination ou pas". Et -Breizh- le simple fait de devoir respecter une charte quelconque ne définit pas à lui seul un lien de subordination.
Et encore cela dépendra du type de procédure, pénale (travail dissimulé), prud'homme (un modo mécontent qui demande des sous sous) ou sociale (URSSAF qui réclame des sous).
Pour l'URSSAF ils tentent souvent des trucs improbable du style :
http://www.letelegramme.fr/ig/generales/regions/morbihan/urssaf-rapporter-son-verre-au-bar-un-travail-dissimule-18-12-2013-2342024.php
Je parie qu'un jour l'Urssaf tentera le coup contre des sites internets français...
Sur le plan moral c'est un autre débat et le rapprochement avec les association caritative n'est pas idiot (juridiquement en revanche c'est bien calé). En effet, l'aide aux plus démunis doit-il être réalisée par la charité et le bénévolat, ou par l'état? Pour ma part je réponds par l'état et donc par des salariés (fonctionnaires ou non).
Pour ce qui concerne Innogame et bien d'autres, pour le vivre de l'intérieur, il y a tellement peu de contraintes que je ne vois pas ça comme un travail ou même un pseudo travail.
Je joue également à un autre jeu d'une très grosse boite (des milliards de $ de CA), ils ont pris le parti de ne pas recruter de joueurs.
Pas de forum français, uniquement un fofo officiel en anglais, jusqu'à récemment mal tenue avec insulte à tout va ...
Pour palier à cela un joueur a créé un fofo francophone qui doit dépasser le nombre de visite de celui de The West, avec une équipe de modo bénévole. Au final, cet éditeur profite encore plus des joueurs puisqu'il n'héberge pas le forum, ne le gère et n'en prend pas les éventuels risquent juridiques. Mais sans ce fofo non officiel nombre de joueur francophone ne jouerait pas...
Pour le support c'est en général un robot qui fait une réponse automatique ou sinon se sont des réponses en anglais qui ne répondent que peu souvent à la question (google trad est pas hyper précis).