C'est différent.
La suppression temporaire du personnage que vous pouvez ensuite restaurer continuera de fonctionner de la même manière. Cependant, jusqu'à présent les données étaient conservées même si le personnage existait toujours et votre compte "principal" (pas le personnage sur chaque monde mais le compte maître) était toujours conservé.
À présent le compte, c'est à dire votre pseudonyme, votre adresse mail et toutes les infos vous concernant seront supprimés automatiquement au bout de 3 ans d'inactivité. Le compte forum sera également supprimé par la même occasion. Cette suppression est totale et définitive sans aucun moyen de restaurer les données une fois qu'elle a été effectuée.