Re coucou tous les mondes. :p
En fait j'ai trouvé tout seul la soluce...
Sous Chrome, dans la barre d'adresse apparaît un petit logo, qui dit "Les plug-ins sur cette page ont été bloqués."
Cliquer sur ce logo.
Cliquer sur "Gérer le blocage des plug-ins."
Une liste de sites apparaît (sites que vous visitez), il suffit de choisir The West et d'accepter de débloquer pour ce site.
Voilà, si jamais cela vous arrive...