Shaw is in the Kitchen

  • Auteur de la discussion DeletedUser5212
  • Date de début
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

DeletedUser5212

Invité
Je cite :

Join The West Dev' Team in Hamburg!
Hey,

Our lovely Inhouse Developement' team is looking for a new colleague!

If you think you are the right guy and also ready to move in Hamburg (germany) on our fully great new big office, then read this job offer and feel free to apply or share it to a friend

Here it is:

Dear community,

To strengthen our The West developer team, we are looking for a PHP developer. Please find below a description of the position and the requirements. Please note that fluency in English is required for the position, as well as being able to relocate to Hamburg, Germany.
We're looking for a new colleague to help us develop The West!
Specifically, we're looking for a PHP developer to work on the game's backend of the browser version.
InnoGames is a company that develops and publishes online multiplayer games such as The West. We're based in Hamburg, Germany.
We're a small team that works on improving and maintaining The West in all its forms: we've got the original browser version with backend written in PHP and frontend in HTML / Javascript.

Have a look below to see if you would be a good fit:

Tasks

Self-reliant realization of new game features, as well as optimization and further development in PHP
Planning and realization of database structures
Performance optimization
Ensuring a high quality of our code through reviews
Analysis and correction of errors
Adjusting the architecture
Optimization and automation of existing processes
Creatively co-shaping the games you work on by contributing your own ideas





Requirements

Passion for The West
Completed training (e.g. as IT Specialist), or a university degree (e.g. in informatics), or comparable experience
Very good knowledge of PHP 5 OOP
Good knowledge of databases (PostgreSQL)
Basic knowledge of HTML5, CSS3, JavaScript and JQuery
Fluency in English
Interested in current web technologies
Solution-oriented, fast way of working, as well as the ability to work under pressure
A high degree of individual initiative and a high willingness to learn
Good communication skills, and the ability to work in a team




Desirable

Good knowledge of node.js
Solid knowledge of German
Affinity to online games (especially to browser games and mobile games)





We Offer

Constant new challenges and projects in a sound and constantly growing company with flat hierarchies
Responsibility and creative tasks, including a high degree of professional freedom for your own ideas
A very good atmosphere in an intercultural environment, focused on teamwork
Flexible working hours (core time 10 a.m. to 4 p.m.), and many team events
Supporting and contributing to the company retirement arrangement
Further training on a regular basis, and a flat rate for reference books
Supporting your move to Hamburg (e.g. through temporarily staying at our company apartment, and allround support if moving here from abroad)
Funding your parking spot on the premises, or your ticket for local public transport
Preventive health care
Creative breaks, e.g. during table soccer, at the PlayStation, or in a beach chair outside
Complementary soft drinks and fresh fruit for all employees



Check out our job offer page for more general information about InnoGames and what we do.


If that sounds like fun and you think you've got what it takes, apply now!

Dernier post de notre COMA dans les "Annonce Jeu"

Franchement SHAW, les traductions ça existent hein!!!
Ta tambouille avec INNO, c'est ton problème. Mais on en a marre d'être considérés comme les dindons de la farce!!!!

Traduit avant de poster. T'es payé pour!!!!

Mode Plein le C... ON
 

DeletedUser

Invité
En même temps, la non traduction est justifiée pour moi.

C'est une proposition de job pour laquelle il faut être fluent en anglais. Donc la laisser en anglais est plus que requis :)
 

DeletedUser5212

Invité
Ah ben OK Psyca!!!

Donc à partir de demain, si tu souhaites émettre un avis sur INNO fais le en Allemand, à la St Patrick prend l'accent Irlandais, à Noël commence tes phrases par "Ho Ho Ho" , pour Pâques soit cloche, pour Halloween déguise toi en citrouille ou mort vivant. Tu peux même être sous assistance médicale pour attendre une réponse du COMA :P

Bref, Shaw est là pour nous transmettre les informations de la meilleure façon qu'il soit, voir même nous les expliquer, pas juste pour faire des copié/collé, de mon point de vue.
 

MercuryTem

Shérif
en même temps , comme çà , ctrl C , ctrl V, annonce passée en 5 sec et il peut repartir au barbec' avec la sensation d'avoir abattu une pleine journée de boulot ; pas bête le Shaw :D !

( ca me fait mal au c** de le dire , mais je suis quand même d'accord avec Guy sur ce coup...là , c'est baclé , on peut pas dire mieux)
 

Tante Clara

Retraité
La réponse de psyca est cohérente guy mais là ...

Tu peux même être sous assistance médicale pour attendre une réponse du COMA :P

... je suis pliée de rire
f-0-163.gif
 

CodyWest

Roi de la gâchette
Where is Bryan guyg ? :laugh:

Je voulais demander une traduction juste après être allé mangé ...
J'avoue que ta demande guyg est beaucoup plus pertinente !! :laugh::laugh:
 

karnach

Diplomate
We offer:

L'assurance d'être le playboy de la boîte (vu les geeks qu'on voit sur Inno TV) :laugh:
 

DeletedUser

Invité
:D :D ... vous etes trop fort ... vous m' avez fait rire tout les trois .. ceci dit une chose est sure .. je ne peux pas postuler ... j' ai rien compris au descriptif du job .. alors je pense que si je suis pas foutue de comprendre ... je suis pas foutue de bosser pour Inno
 

kikibdp

Roi de la gâchette
:D :D ... vous etes trop fort ... vous m' avez fait rire tout les trois .. ceci dit une chose est sure .. je ne peux pas postuler ... j' ai rien compris au descriptif du job .. alors je pense que si je suis pas foutue de comprendre ... je suis pas foutue de bosser pour Inno

(fais un effort ;) )

Donc shaw, si j'ai bon :
- ceux qui râlent ne seront pas dans "les retenus" au poste
- ceux qui comprennent rien, baaaah, ils comprennent rien tout cours :P

:rolleyes:
 

DeletedUser

Invité
(fais un effort ;) )

Donc shaw, si j'ai bon :
- ceux qui râlent ne seront pas dans "les retenus" au poste
- ceux qui comprennent rien, baaaah, ils comprennent rien tout cours :P

:rolleyes:
je veux bien faire un effort ... mais pas me faire des noeuds dans le cerveau ... ( si si j'en ai un ... mais il est encore tout neuf sous emballage :laugh::laugh: )
 

DeletedUser12795

Invité
Bon bon, alors...

J'ai cherché Shaw dans la cuisine, je ne l'ai pas trouvé. Partant du principe que le titre du sujet est donc faux, il subsiste d'inaliénables raisons pour fermer le sujet avec effet immédiat et rétroactif. :unsure:

Blague à part. J'ignore si le texte est volontairement laissé en anglais (sur initiative de Shaw ou parce qu'on lui a dit de le laisser tel quel) ou s'il devait être objet d'une traduction, ou encore si le texte devait être posté à ce moment mais que la traduction n'a pas encore été faite.

A mon sens, les deux points de vue sont défendables... D'un côté, la langue du forum est le français et l'offre devrait pouvoir être comprise par tout le monde, de l'autre, les postes concernés nécessitent la compréhension de l'anglais et par conséquent ne peuvent se destiner qu'aux personnes en mesure de comprendre ladite offre.

Sur cette pensée philosophique, Shaw interviendra probablement dans les jours à venir pour nous laisser un commentaire sur le sujet, s'il le jugera bon. :P

Fin de la dissertation,

Je laisse le sujet ouvert mais je ferme la cuisine puisque Shaw n'y est pas.

Bonne soirée :)

602
 

DeletedUser5212

Invité
D'un côté, la langue du forum est le français et l'offre devrait pouvoir être comprise par tout le monde, de l'autre, les postes concernés nécessitent la compréhension de l'anglais et par conséquent ne peuvent se destiner qu'aux personnes en mesure de comprendre ladite offre.

Désolé, mais même si tu essaies de trouver des excuses à SHAW (qui pourrait répondre dans quelques jours tellement il est prit et que son contrat de travail ne lui impose rien), je n'ai jamais vu une offre d'emploi en Anglais proposé dans un pays autre qu'Anglophone...

C'est à l'employeur de s'adapter à sa recherche, et non l'inverse. Ne serait ce que pour élargir son champ de recherche. Si c'est traduit, tous lecteurs de l'annonce verront qu'il faut parler Anglais pour le poste. Là, n'importe qui peut se dire que c'est juste un défaut de traduction et que, peut être, il rentre dans le casting.

Au delà de ça, SHAW a dut être embauché car il parlait Anglais. Mais aussi parce qu'il parlait Français, et qu'il pourrait donc facilement faire une VERSION pour les joueurs du serveur Français. NON?

Apparemment, ils se sont complètement plantés.
 

CodyWest

Roi de la gâchette
D'autant plus qu'un recrutement n'est pas un test d'embauche ...
Les tests se font au moment de l'entretien (quelque soit sa forme) et non par le biais d'une annonce faite sur le forum de la communauté FR .

Le D-DAY approche à grands pas, va falloir leur redonner une leçon de savoir faire aux HAMBURGEOIS !! :laugh::laugh:
 

DeletedUser12795

Invité
Désolé, mais même si tu essaies de trouver des excuses à SHAW (qui pourrait répondre dans quelques jours tellement il est prit et que son contrat de travail ne lui impose rien), je n'ai jamais vu une offre d'emploi en Anglais proposé dans un pays autre qu'Anglophone...

Je ne cherche d'excuse à personne, ni ne défends ou attaque personne. Shaw est assez grand pour s'en charger, quand ça le concerne. ;)

Comme toujours guyg', je ne donne que mon point de vue, à moi, personnel et unique. :P Si pour quelque raison je devais être amené à m'exprimer en donnant un autre point de vue que le mien... je ne dirais rien.

Je n'ai jamais vu cela non plus mais ça ne m'empêche pas de formuler l'hypothèse que cela lui ait été indiqué par Inno, tout comme on peut imaginer que ce ne soit pas le cas.

Cela dit, ça reste des hypothèses que seul Shaw pourrait confirmer/infirmer.

Sur ce, bonne nuit :)
 

DeletedUser5212

Invité
Je ne cherche d'excuse à personne, ni ne défends ou attaque personne. Shaw est assez grand pour s'en charger, quand ça le concerne. ;)

Comme toujours guyg', je ne donne que mon point de vue, à moi, personnel et unique. :P Si pour quelque raison je devais être amené à m'exprimer en donnant un autre point de vue que le mien... je ne dirais rien.

Je n'ai jamais vu cela non plus mais ça ne m'empêche pas de formuler l'hypothèse que cela lui ait été indiqué par Inno, tout comme on peut imaginer que ce ne soit pas le cas.

Cela dit, ça reste des hypothèses que seul Shaw pourrait confirmer/infirmer.

Sur ce, bonne nuit :)

C'est bien pour toutes ces raisons, qu'il vaut mieux ne pas extrapoler sur les raisons de sa façon de faire 602.
Et donc... Soit ne rien dire, soit lui poser la question directement ici... Et le laisser s'en débrouiller ;)

Le syndrome de B*H te guette mon 602, fais gaffe :cool:

(Avec tout le respect et l'amitié que je te porte B*H hein)
 

CodyWest

Roi de la gâchette
[...] Si pour quelque raison je devais être amené à m'exprimer en donnant un autre point de vue que le mien... je ne dirais rien.


Hummmmmmmm ??
:blink::blink:

[...] Je n'ai jamais vu cela non plus mais ça ne m'empêche pas de formuler l'hypothèse que cela lui ait été indiqué par Inno, tout comme on peut imaginer que ce ne soit pas le cas.


Hummmmmm hummmm ??

L'art et la manière de parler la langue de bois en 2,14 sec ...
Tu n'aurais rien dit, ça n'aurait rien changé 602
:D:P:P
 

DeletedUser48

Invité
Traaaaaduucttiiooonnn !!

Vous ne parlez pas anglais ? Avoir pu lire cette offre d'emploi en français vous
aura fait perdre 2 minutes de votre temps.

C'est pour moi, c'est cadeau... :laugh:

Toujours ceux qui ne sont pas la cible d'une annonce qui pointent l'inutilité
de celle-ci. Or, on retrouve quelques français à Hambourg, c'est qu'il y en
a bien qui postulent... Eux, doivent y trouver leur intérêt. ^^

Bonne nuit et... Peace !

Euh... Paix, paix !!!!

:D
 
Dernière édition par un modérateur:

DeletedUser

Invité
Bah, de toute façon, pour cette annonce, il faut maîtriser l'informatique, et donc la programmation.

Et aussi, l'allemand ^^

Donc, si l'anglais, l'allemand et la programmation ne sont pas vos points forts, il vaut mieux passer son chemin lol
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut