Les quatre flibustiers se regardent.
Enfin, l'un d'eux, Imbert, dit :
- Cee-H, nous sommes des flibustiers, aussi croyez-moi : nous ne sommes pas des couards. Mais connaissez-vous la différence entre un flibustier mort et un flibustier vivant ?
Et il n'attend pas de réponse, il poursuit :
- Un flibustier vivant est celui qui sait reconnaître le moment où il faut être brave et le moment où la bravoure devient de la stupidité. Excusez-nous, mais pensez-vous vraiment pouvoir, ici, de nuit, dans l'élément de ce redoutable prédateur, parvenir à vous en saisir, à lui tenir la gueule, pendant que l'un de nous le poignardera ?
Julien ajoute :
- Si vous persistez dans cet ordre, monsieur, je ne tremblerai pas, et je tenterai de tenir sa gueule, mais si c'est mon bras qui est arraché, je ne me gênerai pas pour vous loger une balle dans la tête, sauf votre respect chef.
Thybalt dit à son tour :
- Chef, vous êtes le chef. Si vous persistez comme le dit Julien, je serai celui qui tiendra le couteau, mais je pense également que cette entreprise est vouée à l'échec d'avance, et n'oubliez pas que s'il verse le sang d'un seul d'entre nous, d'autres seront attirés, et croyez-vous que nous survivrons longtemps ?